เนื้อเรื่อง: Call of Duty: Black ops ตอนที่ 3/3

ให้เสียงภาษาไทยโดย: 9th TEARDROP

พิมพ์ครั้งแรกบนนิตสาร: PLAY
"สงวนลิขสิทธิ์บทความตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พศ.2537 มาตรา 15
ห้ามทำซ้ำหรือดัดแปลง เผยแพร่ต่อสาธารณชน ให้เช่าต้นฉบับหรือสำเนา
หากผู้ใดกระทำโดยไม่ได้รับอนุญาต ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ จะถูกดำเนินคดีตามที่กฏหมายบัญญัติไว้"

REBIRTH
 22:30 23ก.พ.1968
เกาะรีเบิท
, โซเวียต 
แทนสายตา: เมสัน

ทันทีที่ผู้สอบสวนย้ำว่าขณะนี้ทีมของเขาตายหมดในภารกิจนั้นรวมทั้งวู๊ดและโบวแมน
แต่เมสันกลับยืนยันว่าเรสนอฟยังช่วยเขาได้และช่วยเขามาโดยตลอด ทางการส่งฮัดสัน
เข้าไปจับเป็นสไตน์เน่อ เบาะแสเดียวที่จะสอบสวนเกี่ยวกับสถานที่ตั้งของสถานีออกอากาศ
ในภารกิจนั้นฮัดสันพบเห็นคาตาว่าเมสันชิงฆ่าสไตน์เน่อ!!!ต่อหน้าต่อตาพวกเขา แต่เมสัน
กลับบอกว่าเขาไม่ได้ฆ่า เรสนอฟต่างหากที่เป็นคนฆ่าสไตน์เน่อ ก่อนที่สติเมสันจะเริ่มหลุด
ลอยเอาแต่พึมพัมถึงคำพูดประโยคหนึ่งของเรสนอฟ
”ดราโควิช, ครัฟเชนโค่, สไตน์เน่อ พวกมันต้องตาย!!”

จากคำบอกเล่าของเมสัน เรฟนอฟเป็นผู้ลั่นไกสังหารสไตเน่อ ไม่ใช่เขา

มสันกับเรสนอฟลอบเข้ามาในเกาะรีเบิทเพื่อฆ่าสไตน์เน่อทั้งที่เขาไม่ได้รับมอบหมายภารกิจ
สังหารใดๆเลย เขาคิดว่านี่เป็นวิธีที่ถูกต้อง เรสนอฟเป็นผู้เดียวที่อยู่เคียงข้างเขามาตลอดแม้
ในภารกิจสุดท้าย เมสันเหลือเพียงสหายคอมมิวนิสผู้นี้เท่านั้น ทั้งคู่ลอบเร้นผ่านทหารรัสเซีย
มากมายเพื่อเข้าไปยังแลปของสไตน์เน่อ

ทันใดนั้นทั้งฐานก็แตกตื่นจากเสียงระเบิดสนั่นหวั่นไหว เมสันรู้ทันทีว่าฮัดสันนำกำลัง CIA ชาจเข้า
มาหวังจับเป็นสไตน์เน่อ หากจะฆ่าสไตน์เน่อเพื่อกวาดล้างต้นตอแห่งความชั่วคนสุดท้ายก็ต้องเข้าถึง
ตัว มันให้ได้ก่อน CIA และเขาก็ทำมันสำเร็จ สไตน์เน่ออดีตทหารนาซีเจ้าของโนว่า6จำเมสันได้ทั้ง
ที่เมสันเองมั่นใจว่าไม่ เคยเจอเขา เรสนอฟแทรกตัวเข้ามาก่อนจะสำเร็จโทษสไตน์เน่อ เรสนอฟ
ประกาศชื่อเขาให้สไตน์เน่อได้รับฟังก่อนที่จะลั่นกระสุนสังหาร…


เมสันในสภาพถูกมัดติดกับเก้าอี้สอบสวนพยายามอธิบายเหตุการณ์ในข้างต้นว่าเรสนอฟ
เป็นคนฆ่าสไตน์เน่ออย่างที่เขาเล่า แต่ผู้สอบสวนไม่คิดอย่างนั้น เขาว่าฮัดสันและทีม

CIA ก็อยู่ที่นั่นด้วย พวกเขาเห็นกับตาว่าเมสันเป็นผู้ลั่นกระสุน และในห้องนั้นนอกจาก
เมสันกับสไตน์เน่อแล้วไม่มีใครอื่นอีกแม้แต่เรสนอฟ!!
??


ดร. เฟรดริช สไตเน่อ
เขาผู้นี้ถือเป็นบิดาแห่งโนว่า6 เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันก่อนที่จะเข้ารับใช้นาซี
เต็มตัว ก่อนที่โนว่า6จะถูกพวกดราโกวิชซึ่งเป็นรัสเซียยึดมาสานต่อ โดยมอบหมายให้
ดร.คล๊ากวิศวะกรเคมีซึ่งเป็นคนจากฝ่ายดราโกวิชดูแลโปรเจคร่วมกับเขา ซึ่งทันทีที่
อณาจักรไรซ์ล่มสลาย เขาเองก็ไม่ลังเลที่จะรับใช้อดีตศัตรูอย่างกองทัพแดงเช่นกัน ด๊อกเตอร์
เฒ่าที่ดูไร้พิษสงคนนี้เกือบจะได้พลิกโฉมหน้าโลกด้วยผลงานของเขาอยู่แล้ว หากเรือที่จะทำ
หน้าที่ยิงขีปนาวุธโนว่า6ใส่อเมริกาไม่ติดค้างอยู่ที่ขั้วโลกเหนือเสียก่อน

22:00 23ก.พ.1968 (20นาทีก่อนสไตน์เน่อตาย)
เกาะรีเบิท
, โซเวียต 
แทนสายตา: ฮัดสัน


ฮัดสันนำทีม CIA พร้อมรถหุ้มเกราะบุกทะลวงฝ่าแนวป้องกันก่อนที่จะถูกฮ.จู่โจมสกัดด้วยมิซไซล์
ตามด้วยอาวุธเคมีโนว่า6 แต่ CIA ทั้งทีมสวมชุดปลอดเชื้อไว้ก่อนแล้ว หน้ากากกันแก๊สถูกสวมก่อน
ที่ทีมจะเดินเท้าฝ่าละอองเคมีที่กระจายตัวหนาจนแทบ มองไม่เห็นทาง ตรงเข้าปะทะกับฝ่ายตรงข้าม
ที่มาในชุดปลอดเชื้อเช่นกันจนกลายเป็นสงครามเคมี เต็มรูปแบบ

แต่สิ่งที่ฮัดสันและวีฟเว่อเห็นไม่ใช่อย่างที่เมสันเล่า

ฮัดสันและวีฟเว่อเจาะเข้าถึงแลปของสไตน์เน่อจนได้ พวกเขาเห็นเมสันกำลังซ้อมสไตน์เน่ออย่าง
เมามันโดยที่ไม่สามารถทำอะไรได้ เพราะมีกระจกกันกระสุนกั้นอยู่ “ข้า เรสนอฟ ขอล้างแค้นแก่เจ้า!!!”
เมสันตะโกนลั่นห้องพลางจ่อปืนไปที่สไตน์เน่อ กว่าฮัดสันจะชาจเข้าไปได้สไตน์เน่อก็ถูกสังหารไปแล้ว
เขาเข้าแย่งปืนจากเมสัน จนบัดนี้ฮัดสันเพิ่งรู้ความจริงว่าตลอดเวลาที่ผ่านมาเรสนอฟไม่เคยมีตัวตนเลย?


REVELATION
23:00 25ก.พ.1968
ห้องสอบสวนไม่ทราบพิกัด
แทนสายตา: เมสัน


ผู้สอบสวนถึงขีดจำกัดของเขาแล้ว รวมถึงเดทไลน์แผนการปล่อยโนว่า6ใส่อเมริกาของดราโควิชด้วย
แผนการสอบสวนทางจิตวิทยาด้วยหวังจะให้เมสันซึ่งเป็นหนึ่งในคนที่ถูกล้างสมอง จะสามารถทราบ
พิกัดที่ตั้งของสถานีออกอากาศต้นตอของการก่อการร้ายนั้นล้มเหลว ผู้สอบสวนเปิดเผยตัวตนของเขา
โดยหวังว่ามันจะเป็นไพ่สุดท้ายที่จะได้อะไรจากความจำของเมสันบ้าง

เมสันจะตอบคำถามของผู้สอบสวนได้ยังไง ในเมื่อตัวเขาเองยังไม่รู้ความหมายของมันเลย

 
คนที่สอบสวนเขามาตลอดก็คือฮัดสันนั่นเอง ฮัดสันปลดพันธนาการเมสันเพื่อที่จะพาเขาไปหลุม
หลบภัยด้วยก่อนที่โนว่า6จะ กระจายไปทั่วอเมริกา หมายเลขที่เคยวนอยู่ในหัวบัดนี้วิ่งกันพล่านกว่า
ที่เคยจนสติแทบแตก แต่แล้วความจำของเมสันก็กลับคืนมาอีกครั้ง เขาจำเหตุการณ์ที่เขาโดนจับ
ไปทำสลีปเปอเซลที่วอกูต้าได้แล้ว เนื่องจากสภาพจิตใจของเมสันมีการต่อต้านบางอย่างในขั้นตอน
การล้างสมองจนใช้ ประโยชน์ให้ไปสังหารประธานาธิบดีเคนเนดี้ไม่ได้ เมสันจึงถูกโยนกลับไปรอ
ความตายในวอกูต้าต่อ

เรสนอฟซึ่งแอบรู้สภาพของเมสันจึงฉวยโอกาสที่เขาเพิ่งออกจากคอสล้างสมองสภาพ จิตใจยังไม่ฟื้นฟู
ทำการสะกดจิตสอดใส่ภารกิจส่วนตัวลงไปแทน ซึ่งก็คือการสังหารอดีตทหารรัสเซียแตกแถวอย่าง
ดราโควิชนั่นเอง หลังจากเรสนอฟช่วยเมสันออกไปจากคุกได้แล้ว เมสันก็ไม่ได้เจอกับเรสนอฟอีก
เขาตายในคุกตั้งแต่ตอนนั้น เรสนอฟที่เมสันคิดว่าคอยสนับสนุนเขาไปทุกที่นั้นล้วนเป็นแค่ภาพหลอน
จากผล ข้างเคียงของโครการสลีปเปอเซลทั้งสิ้น!!!


ฮัดสันผู้นี้ต่างหากที่เป็นทุกอย่างของเมสัน ไม่ใช่เรสนอฟ

ในเมื่อความทรงจำกลับมา แล้ว ความหมายของหมายเลขที่ฮัดสันพยายามเค้นเอาจากเมสันมาตลอด
ก็พรั่งพรูออกมา ในหมายเลขเหล่านั้นซ่อนข้อมูลไว้มากมายรวมถึงตำแหน่งที่ตั้งของศูนย์ออกอากาศ
ที่มีหน้าที่ปลดล๊อคให้บรรดาสลีปเปอเซลร่วมร้อยที่แฝงตัวในอเมริกาทำ การปล่อยโนว่า6ลงบนประเทศ
ตัวเองพร้อมๆกัน เมสันนึกออกจนได้ “ราซัลก้า” คือชื่อเรือสินค้าที่ใช้เป็นฐานลับที่ CIA พลิกแผ่นดินหา
เขาเคยเห็นมันในคิวบาด้วยซ้ำ!!



นายพล นิกิต้า ดราโกวิช
เขาเป็นตัวการของเรื่องราวทั้งหมดทั้งมวลในภาคนี้ เริ่มจากเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกใหม่ๆ
เขาได้รับมอบหมายให้ยึดเรือและขีปนาวุธโนว่า6มาจากเยอรมันที่เพิ่งพ่ายสงครามโลกเพื่อ
มาพัฒนาต่อ
แม้จะใช้เวลาอีกยาวนานแต่ความฝันที่จะละเลงแผ่นดินอเมริกาด้วยอาวุธเคมีโนว่า6
ก็มาถึงจนได้ หากโนว่าซิกคือลูกธนู คันธนูก็คือแผนสลีปเปอร์เซลที่จะถูกใช้ควบคู่กันไป โดย
การจับทหารอเมริกันมาทำการล้างสมองใส่รหัสบางอย่างแล้วปล่อยตัวไป และเมื่อเขาให้
สัญญาน เหล่าสลีปเปอร์เซลก็จะเข้าสู่โหมดหน้ามึนปล่อยอาวุธเคมีใส่ประเทศตัวเองทันที

แต่แผนการกลับตาลปัตรราวธนูสายขาดดีดเข้ากลางหน้าผู้ง้างคัน เมื่อเมสันหนึ่งในสลีป
เปอร์เซลเกิดอาการเออเร่อทางจิตจนแกะรหัสลับตัวเลขพาฝูง CIA เข้าไปหยุดยั้งแผนได้ทัน
แถมยังทำให้เขาจบชีวิตลงอีกด้วย



REDEMPTION
6:00 26ก.พ.1968 
เรือสินค้าราซัลก้า
, อ่าวเม็กซิโก

แทนสายตา: เมสัน


ทั
นทีที่ตำแหน่งของสถานีถูกเปิดเผย ฝูงฮ.ของ CIA ก็รุมตอมเรือเจ้าปัญหาจากทุกทิศทาง
แม้ตัวเรือราซัลก้าจะถูกติดตั้งสารพัดอาวุธแต่ก็ไม่อาจต้านทานได้ หลังจากถล่มรอบนอกเรือ
จนราบ CIA พบว่าแท้จริงแล้วสถานีออกอากาศอยู่ใต้เรือต่างหาก ฮัดสันวิทยุขอการโจมตี
ทางอากาศชิงบอมบ์สถานีก่อนที่มันจะทันได้สั่งการ เมสันขอบุกลงไปแม้ว่าการบอมบ์จะเกิดขึ้น
ในอีก15นาทีนี้แล้วเพื่อให้แน่ใจว่าดราโควิชตายกับมือเขาเอง

พวกเขาพบว่ามันเป็นสถานีเรือดำน้ำเก่าและการโจมตีทางอากาศทำให้ฐานเริ่มพัง น้ำทะลัก
เข้ามาในสถานี เมื่อถึงแผงควบคุมการออกอากาศต้นตอของแผนการทั้งหมด ดราโกวิชปรากฏ
ตัวขึ้น เมสันฉวยโอกาสที่ดราโกวิชไม่ทันระวังตัวกระชากหัวมากดน้ำจนขาดใจตายคามือเขาเอง
ก่อนที่เมสันและฮัดสันจะหนีออกมาจากฐานเรือดำน้ำ บนผิวน้ำกองทัพอันเกรียงไกรของอเมริกา
ได้เข้ายึดพื้นที่ไว้เต็มอัตราศึกแล้ว อเมริการอดพ้นหายนะจากผู้ก่อการร้ายไปได้อีกครั้ง



ตัวเลขยังคง นับถอยหลัง ประธานาธิบดีเคนเนดี้กำลังเดินทางผ่านกลุ่มคนที่มารอต้อน
รับเขา กล้องวีดีโอในวันนั้นจับภาพเมสันแฝงอยู่ในกลุ่มคนเหล่านั้น เขาอยู่ใกล้ประธานาธิบดี
เพียงเอื้อมมือคว้า
!!!!

Comment

smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ว้าวชอบอ่า ขอบใจน้า

#1 By ติดแก๊ส (58.9.188.108) on 2011-08-11 17:14

Cars and houses are expensive and not every person is able to buy it. However, <a href="http://goodfinance-blog.com/topics/home-loans">home loans</a> was created to aid different people in such kind of cases.

#2 By SherylHernandez25 (91.212.226.143) on 2011-11-03 03:09

ว้าวไม่รู้มาก่อนเลย

#5 By (180.183.243.172) on 2011-11-10 18:51

That’s cheap to see the buy dissertation take the fantastic release just about this post and use it in thesis. And the custom writing service thank you very much for it!

#10 By Thesis writing service (91.212.226.143) on 2011-11-17 17:12

nKqipM <a href="http://pazglnstjvpm.com/">pazglnstjvpm</a>, [url=http://idmtbzxrkwei.com/]idmtbzxrkwei[/url], [link=http://qushrlwjhazt.com/]qushrlwjhazt[/link], http://ahzchxnbzhrl.com/

#12 By WYsnMRjkHYstyUHQdWD (140.61.88.198, 184.154.218.253) on 2012-01-28 12:56

I do not see if you believe me, hence, I really would revalue your great content close to this good topic. Before this I took the aid of writing for money service.

#13 By writing job onlne (91.212.226.136) on 2012-02-18 04:13

It costs a lot of work and time to compose the thesis proposal referring to this post, so, I like better to notice the dissertation writing service to receive the doctoral degree.

#14 By thesis (91.212.226.136) on 2012-03-02 20:40

Thanks for the article. I read the above post.

#15 By wordprass theme ออกแบบlogo (58.9.28.143) on 2012-03-31 01:10

ABsmTR <a href="http://qvbyxdijldis.com/">qvbyxdijldis</a>, [url=http://nmkhiycivnzi.com/]nmkhiycivnzi[/url], [link=http://xvrvmeszrcat.com/]xvrvmeszrcat[/link], http://jifqhcbkvwdw.com/

#16 By OhyBVuYkkdVnitPFO (203.185.132.243) on 2012-04-04 03:18

Thanks for the article. I read the above post.

#17 By wordprass theme ออกแบบlogo (58.9.159.152) on 2012-04-04 09:32

Thanks for the article. I read the above post.

#18 By wordprass theme ออกแบบlogo (58.9.159.152) on 2012-04-04 09:32

Thanks for the article. I read the above post.

#19 By wordprass theme ออกแบบlogo (58.9.159.152) on 2012-04-04 09:32

I opine that this doesn’t matter if utilize dissertation writing service or custom thesis writing services! Because the quality of the thesis title about this topic is the most important.

#20 By thesis (91.212.226.136) on 2012-04-25 11:57